CHPTL-065 : Was ist das, by Bandit Voyage

CHPTL-065 : Was ist das

by Bandit Voyage

supported by

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

7 CHF or more
Record/Vinyl + Digital Album
Includes unlimited streaming of CHPTL-065 : Was ist das via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

ships out within 10 days

25 CHF or more

1.	Once a day 03:05	lyrics	buy track
ONCE A DAY ONCE A DAY AND TWICE A WEEK ONCE A DAY AND TWICE A WEEK ONCE A DAY AND TWICE A WEEK ONCE A DAY AND TWICE A WEEK UNE UNE UNE FOIS PAR JOUR ET DEUX FOIS PAR SEMAINE UNE FOIS PAR JOUR ET DEUX FOIS PAR SEMAINE UNE FOIS PAR JOUR ET DEUX FOIS PAR SEMAINE UNE FOIS PAR JOUR ET DEUX FOIS PAR SEMAINE (DIGI SAX CRUISING) AS YOU WANT IT AS YOU NEED IT AS YOU FEEL IT AS YOU LOVE IT COMME TU LE DÉSIRES COMME TU LE VEUX COMME TU LE NÉCESSITES COMME TU L’AIMES ONCE A DAY AND TWICE A WEEK ONCE A DAY AND TWICE A WEEK ONCE A DAY AND TWICE A WEEK ONCE A DAY AND TWICE A WEEK UNE FOIS PAR JOUR ET DEUX FOIS PAR SEMAINE UNE FOIS PAR JOUR ET DEUX FOIS PAR SEMAINE UNE FOIS PAR JOUR ET DEUX FOIS PAR SEMAINE UNE FOIS PAR JOUR ET DEUX FOIS PAR SEMAINE (MOUTH NOISE CRUISING) OH BÉBÉ OH BABY TAKE A LOOK PRENDS UN REGARD OH BB OH BABY TAKE TIME PRENDS TEMPS OH BÉBÉ OH BABY TAKE A LOOK PRENDS UN REGARD OH BB OH BABY TAKE TIME PRENDS TEMPS ONCE A DAY AND TWICE A WEEK x infini
2.	Je déplace 02:22	lyrics	buy track
JE DÉPLACE JE DÉPLACE OH JE DÉPLACE JE DÉPLACE OH JE DÉPLACE SI TU OSES ENTRER DANS MA VIE TU DEVIENDRAS MON PIRE ENNEMI JE DÉPLACE OH JE DÉPLACE JE DÉPLACE OH JE DÉPLACE À QUI VEUT PRENDRE LA PLACE OH JE DÉPLACE OUI JE DÉPLACE D’ABORD C’ÉTAIT MON PÈRE C’EST VITE DEVENU MA MÈRE PUIS MES SOEURS ENSUITE MON PREMIER AMOUR MA MEILLEURE AMIE ET TOUTE SA FAMILLE APRÈS C’ÉTAIT TOUT LES GENS QUE JE CROISAIS OH C’ÉTAIT ABSOLUMENT TOUT LES GENS QUE JE CROISAIS OUAIS JE DÉPLACE OH JE DÉPLACE OUAIS JE DÉPLACE OH JE DÉPLACE JE N’AI JAMAIS OH RIEN APPRIS OH RIEN APPRIS OH DE LA VIE JE L’AI SIMPLEMENT LAISSER ME TRAVERSER COMME UN OCÉAN QUI N’EST PAS SUR LA CARTE JE DÉPLACE OUI JE DÉPLACE JE DÉPLACE OUI JE DÉPLACE JE DÉPLACE OUI JE DÉPLACE JE DÉPLACE OUAIS OUAIS DÉPLACE ENREGISTREMENT ROBIN GIROD BUZZ STUDIO GENÈVE 2021 MIX ROBIN GIROD MASTER LAD AGABEKOV MUSIQUE ROBIN GIROD SAXOPHONE MAËL GODINAT PAROLES ANISSA CADELLI
3.	I Heard your name 02:54	lyrics	buy track
I HEARD YOUR NAME SI TU VEUX REVENIR ET EFFACER CES SOUVENIRS COMME DES BOUGIES DE CIRE LAISSE FONDRE ET EXPIRE ET EXPIRE RESPIRER L’AIR AUTOUR AUX BRUITS DES AUTRES ÊTRE SOURD ÉCOUTER SI L’AMOUR S’EST TRANSFORMÉ VIENS À MON SECOURS À MON SECOURS ÇA BOUGE DANS MES CELLULES AU VOLANT DE MON VÉHICULE BRULER PAR LA CANICULE J’ATTENDS LE CRÉPUSCULE LE CRÉPUSCULE QUAND IL SOUFFLE EB RAFALE LE PASSÉ QUE TU RAVALES UNE SURCHARGE PONDÉRALE DANS TA VIE TU PÉDALES TU PÉDALES ON SAIT QUE REVENIR ENSEMBLE SUR L’ÎLE DU DÉSIR Y’AURA TANT À SE DIRE DES CHOSES BELLES ET DES PIRES ET DES PIRES OUH OUH OUH (ONE FIGER SOLO PIANO)
4.	Love Nowhere 05:58	lyrics	buy track
LAISSE UNE FOIS DEUX FOIS C’EST TROP TROIS FOIS C’EST BIEN LAISSE LAISSE PLUS OK TU M’FILES CENT BALLES JE TE DONNE QUE DALLE TU M’FILES CENT BALLES JE TE DONNE QUE DALLE LOTERIE CASINO IMPÔTS LE MONDE PAS BEAU MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE QUAND TU TRAVAILLES ON TE PAYE EN ARGENT PAS EN AMOUR MAIS MOI J’EN AI BESOIN MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE DONNE MOI TON CORPS GRATUIT QU’ON FASSES DES FOLIES DONNE MOI TON ÂME JOLIE J’EN AI ENVIE J’EN AI ENVIE MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE (DAVID BYRNE VIBING) POURQUOI TU ME LAISSES ATTENDRE DEHORS POURQUOI TU ME LAISSES QUAND JE TE DIS QUE JE VEUX PAS ÊTRE FORT POURQUOI TU ME BLESSES MÊME QUAND J’AI TORT MÊME QUAND JE SUIS CON ET QUE JE TE DIS QUE JE T’ATTENDS DANS LE CORRIDOR YEAH I HAVE MONEY BUT LOVE FOR FREE FREE SAMPLE FOR EVERYONE ONE FOR ALL AND ALL FOR LOVE ONE FOR ALL AND ALL FOR LOVE ONE FOR ALL AND ALL FOR LOVE I HAVE NO SELF CONTROL I WANT TO EAT IT ALL LIFE ID NOT ENOUGH NO I’M NOT ENOUGH I’M GONNA BUY A TICKET FOR SPACE AND BORROW A ROCKET TU ME TIENS EN LAISSE COMME UN PORC ET QUAND JE REGARDE DANS LE DÉCOR JE TE VOIS SOURIRE EN TROMPE L’OEIL JE TE VOIS ME DEMANDER DES FEUILLES ET ME POURRIR MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE TU M’FILES CENT BALLES JE TE DONNE QUE DALLE TU M’FILES CENT BALLES JE TE DONNE QUE DALLE LIFE’S FLYING AROUND ME AND I’M LATE FOR LOVE GIVE ME SOME CASH I HAVE NO BANK ACCOUNT CAUSE I’M A BANDIT MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE MONEY MONEY EVERYWHERE LOVE NOWHERE
5.	Ma fermeture éclair 02:45	lyrics	buy track
MA FERMETURE ÉCLAIR JE VOULAIS CRÉER QUELQUE CHOSE QUI NE RESSEMBLE À RIEN D’AUTRES JE VOULAIS CRÉER QUELQUE CHOSE QUI NE S’APPROCHE DE RIEN MAIS LA VIE OH M’A TOUT PRIS ET ELLE AVAIT OH BIEN RAISON CAR JE SUIS LA FILLE DE RIEN OH OUI LA FILLE DE LA MOISON JE VOULAIS VIVRE QUELQUE CHOSE QUI NE RESSEMBLE À RIEN D’AUTRES JE VOULAIS VIVRE QUELQUE CHOSE QUI NE S’ÉLOIGNE DE RIEN TU M’AVAIS DEMANDÉ OH OUI SI J’VOULAIS PARTAGER TA STATUE AUCUN POÈTE N’EST BÊTE OH OUI LA VIE S’EST DÉCOUSU JE VOULAIS TOUCHER QUELQUE CHOSE QUI NE RESSEMBLE À RIEN D’AUTRES JE VOULAIS TOUCHER QUELQUES CHOSE QUI NE SE CONSUME DE RIEN IL FAUT ACCEPTER LE TEMPS PASSÉ CELUI PERDU OH ÉGALEMENT IL NE FAUT PAS ÊTRE EN COLÈRE ET BIEN FERMER SA FERMETURE ÉCLAIR TOUT CE QUE JE VOULAIS C’ÉTAIT SIMPLEMENT TOUT
6.	Can you smell 02:25	lyrics	buy track
YOU CAN HAVE SEX WITH A LOT OF PEOPLE BUT HOW MANY CAN YOU LOVE ? YES HOW MANY ? YOU CAN HAVE SEX WITH A LOT OF PEOPLE BUT HOW MANY CAN YOU LOVE ? OH HOW MANY ? THAT’S MY QUESTION YEAH MAN TODAY IS SUNNY BUT MY PANT IS DIRTY THAT’S MY QUESTION YEAH MAN TODAY IS SUNNY BUT MY PANT IS DIRTY THAT’S MY QUESTION DO YOU FEEL THE LOVE ? DO YOU FEEL LOVED ? DO YOU FEEL THE LOVE ? DO YOU FEEL LOVED ? (TRUMPETS + PIANO CRUISIN’) YOU CAN HAVE SEX WITH A LOT OF PEOPLE BUT HOW MANY CAN YOU LOVE ? YES HOW MANY ?
7.	Un jour sur trois 02:51	lyrics	buy track
S’AIMER UN JOUR SUR TROIS OUAOUH S’AIMER UN JOUR SUR TROIS OUAOUH S’AIMER UN JOUR SUR TROIS OUAOUH S’AIMER UN JOUR UN JOUR À LA PLAGE PERSONNE ME MANQUE MON COEUR EST VIDE UN JOUR AU SUPERMARCHÉ J’AI BEAUCOUP MARCHÉ JE VEUX T'BAISER UN JOUR DANS LE TAXI JE PRENDS TA MAIN J’LA METS SUR MON SEIN S’AIMER UN JOUR SUR TROIS OUAOUH S’AIMER UN JOUR SUR TROIS OUAOUH S’AIMER UN JOUR SUR TROIS OUAOUH S’AIMER UN JOUR OUAOUH UN JOUR CHEZ TES PARENTS JE FAIS UN CAKE PERSONNE N’A FAIM UN JOUR SUR LE CANAPÉ J’TE RACONTE MON ENFANCE UN JOUR DANS LA RUE J’VEUX PRENDRE TA MAIN J’OSE PAS ON SE SENT LOIN J’OSE PAS ON SE SENT LOIN J’OSE PAS (VOCODER VOICE VIBING) S’AIMER UN JOUR SUR TROIS OUAOUH S’AIMER UN JOUR SUR TROIS OUAOUH S’AIMER UN JOUR SUR TROIS OUAOUH S’AIMER UN JOU
8.	Was ist das 02:59	lyrics	buy track
OK FAUT QUE JE DONNE LE MAXIMUM OUBLIE LE MINIMUM ILS SONT TOUS LÀ POUR ME VOIR FALL FAUT QUE JE DONNE LE MAXIMUM OUBLIE LE MINIMUM MAIS I JUST FALL ASLEEP J’DORS EN DOUDOUNE J’MANGE DU PLASTIQUE J’ÉCOUTE QUIET ELVIS ABERWAS IST DAS MAIS QU’EST-CE QUE C'EST WAS IST DAS MAIS QU’EST-CE QUE C’EST (C’EST QUOI ?) WAS IST DAS MAIS QU’EST-CE QUE C'EST WAS IST DAS MA TI PREGO I JUST DON’T KNOW WHAT TO DO WITH MY LIFE I JUST DON’T KNOW WHAT TO DO WITH MY LIFE I JUST DON’T KNOW WHAT TO DO WITH YOUR LIFE I JUST DON’T KNOW WHAT TO DO WITH MY SONG (DIGISAX CRUISIN’) WAS IST DAS MAIS QU’EST-CE QUE C’EST (C’EST QUOI ?) WAS IST DAS MAIS QU’EST-CE QUE C’EST (C’EST QUOI ?) WAS IST DAS MAIS QU’EST-CE QUE C'EST WAS IST DAS MA TI PREGO I JUST DON’T KNOW WHAT TO DO WITH MY LIFE I JUST DON’T KNOW WHAT TO DO WITH MY LIFE I JUST DON’T KNOW WHAT TO DO WITH YOUR LIFE I JUST DON’T KNOW WHAT TO DO WITH MY SAXOPHONE WAS IST DAS MAIS QU’EST-CE QUE C’EST WAS IST DAS
9.	Ventre vide 04:10	lyrics	buy track
J’EN AI MARRE DES IDÉES NOIRES FAUDRAIT QUE J’ARRÊTE DE BOIRE J’EN AI MARRE DES IDÉES NOIRES FAUDRAIT QUE JE CESSE DE T’VOIR J’EN AI RAS LE BOL DES IDÉES FOLLES FAUDRAIT QUE J’STOPPE LA COLLE J’EN AI RAS LE BOL DES IDÉES FOLLES FAUDRAIT QUE J’QUITTE CETTE MÉGAPOLE COURIR APRÈS LE VIDE COURIR LE VENTRE VIDE COURIR APRÈS LE VIDE COURIR LE VENTRE VIDE VIVRE OU MOURIR OU COURIR JE NE SAIS PAS JE VIENS À TOI DE TOI À MOI OÙ EST DONC PASSÉ CETTE ANNÉE JE NE SAIS PLUS QUI J’AI AIMÉ QUI M’A REGARDÉ OU EFFLEURÉ JE NE SAIS PLUS TU ES PARTI SANS UN REGARD MES YEUX ENCORE TRSITE DE HIER ON S’EST AIMÉS OU J’Y AI RÊVÉ ? AI-JE RÊVÉ OU ON S’EST AIMÉ ? TU AS FAIT L’AMOUR À MON CORPS DÉJÀ PARTI TU EN MOURRAIS D’ENVIE TOI TU AIMES LA RÉALITÉ J’AI TANT BESOIN D’RÊVER NON NON TOI TU AIMES LA RÉALITÉ JE NE SAIS PLUS QUI J’AI AIMÉ COURIR APRÈS LE VIDE COURIR LE VENTRE VIDE COURIR APRÈS LE VIDE COURIR LE VENTRE VIDE VIVRE OU MOURIR OU COURIR JE NE SAIS PAS VIVRE OU MOURIR OU COURIR JE NE SAIS PAS JE VIENS À TOI DE TOI À MOI JE NE SAIS PLUS QUI J’AI AIMÉ
10.	Mourir pourrir 02:16	lyrics	buy track
SOUVENT JE PENSE QUE JE T’AIME MAIS C’EST QUE DU DÉSIR OH TON CORPS EST DOUX ET TES BAISERS SURCÉS MOURIR DE L’INTÉRIEUR OU JUSTE POURRIR DE L’EXTÉRIEUR VIENS CHEZ MOI ET AIME MOI CE SERA TELLEMENT PLUS SYMPA COMME ÇA MOURIR DE L’INTÉRIEUR OU JUSTE POURRIR DE L’EXTÉRIEUR LE CHANGEMENT TE FERA DU BIEN SOMETIMES I THINK THAT I LOVE YOU BUT IT’S ONLY LUST JE PEUX PAS TRAVAILLER JE PEUX RIEN FINIR I’M DAMAGED GOOD OH SOUVENT JE PENSE QUE JE T’AIME MAIS C’EST QUE DU DÉSIR MOURIR DE L’INTÉRIEUR OU JUSTE POURRIR DE L’EXTÉRIEUR VIENS CHEZ MOI ET AIME MOI CE SERA TELLEMENT PLUS SYMPA COMME ÇA MOURIR DE L’INTÉRIEUR OU JUSTE POURRIR DE L’EXTÉRIEUR SOUVENT JE PENSE QUE JE T’AIME MAIS C’EST QUE DU DÉSIR JUST LET ME LOVE YOU SOUVENT JE PENSE QUE JE T’AIME MAIS C’EST QUE DU DÉSIR JE PEUX PAS TRAVAILLER JE PEUX PAS EN FINIR JE PEUX PAS TRAVAILLER JE PEUX PAS EN FINIR SOMETIMES I THINK THAT I LOVE YOU BUT I KNOW IT’S ONLY LUST ONLY LUS
11.	Dyslexique 02:23	lyrics	buy track
SUR LES MURS DE MA CHAMBRE IL Y A MILLE VISAGE ET JE FAIS DES COLLAGES POUR LES RENDRE MOINS SAGE JE M’SUIS MÊME PASSIONNEE À TOUT LEUR ÉCHANGER LA BOUCHE ET PUIS LE NEZ C’EST VRAIMENT À PLEURER ET MARYLIN S’ENDORT AVEC LE NEZ DE BOGART JAMES DEAN A LE SOURIRE DE MARILYN MOI J’ME RÉVEILLE AVEC LA TÊTE À L’ENVERS J’FAIS TOUT D’TRAVERS J’SUIS DYSLEXIQUE LEXIDYSQUE ET SUR TOUS CES VISAGES DE STARS UN PEU BIZARRES J’ME SUIS MÊME AMUSÉE À LES REBAPTISER SUR ÉTIQUETTE BRILLANTE JE LEUR AI INVENTÉ UNE AUTRE IDENTITÉ HISTOIRE DE LES DÉMYSTIFIER ET MARIDEAN S’ENDORT JUSTE À CÔTÉ DE BOLYN JAMESLYN A LE SOURIRE DE MARIDEAN MOI J’ÉCRIS MON STYLO À L’ENVERS J’FAIS TOUT D’TRAVERS J’SUIS DYSLEXIQUE LEXIDYSQUE ET SI J’AI LA MANIE DE TOUT INTERCALER HISTOIRE DE NE PAS M’ENNUYER ON M’APPELLE SALI (CHOUBIDOU WA BAP BAP BIDOUAP) SALI SALI ROGI (CHOUBIDOU WA BAP BAP BIDOUAP) (PRÉNOM ET QUALITÉ CURRICULUM VITAE) J’SUIS UN PEU DYSLEXIQUE ET BEAUCOUP LEXIDYSQUE ET MARYLIN S’ENDORT AVEC LE NEZ DE BOGART JAMES DEAN A LE SOURIRE DE MARILYN MOI J’ME RÉVEILLE AVEC LA TÊTE À L’ENVERS J’FAIS TOUT D’TRAVERS J’SUIS DYSLEXIQUE LEXIDYSQUE ET MARYLIN S’ENDORT AVEC LE NEZ DE BOGART JAMES DEAN A LE SOURIRE DE MARILYN MOI J’ME RÉVEILLE AVEC LA TÊTE À L’ENVERS J’FAIS TOUT D’TRAVERS J’SUIS DYSLEXIQUE LEXIDYSQUE
12.	Hard to fly 04:05	lyrics	buy track
BANDIT VOYAGE OH J’AI FAIS TOUT CELA POUR TE TROUVER ET MAINTENANT QUE JE T’AI JE DOIS CONTINUER (SAXOPHONE IS COMIN’) TOUT BRULE BRULERA TOUT BRULE BRULERA BLACK HAIR WHITE HEART BLACK EYES WHITE SOCKS BLACK HAIR DANS LE SOLEIL BLACK EYES LA LUNE SOUS MON SEIN TA MAIN BLACK EYES WHITE SOCKS BLACK HAIR WHITE HEART TELL THE TRUTH IT’S HARD TO READ SELL YOUR STUFF IT’S HARD TO FLY LISSE EST TA PEAU CARAMEL EST TON DOS TELL THE TRUTH IT’S HARD TO READ SELL YOUR STUFF IT’S HARD TO FLY

credits

released October 6, 2023

production : Bandit Voyage

enregistrement : Emmanuel Barrato & Filippo Samoré (1/3/7/11) au Big Snuff Studio
& Robin Girod (2/4/5/6/9/10/12) au TVO studio & Buzz Studio
& Augustins Von Arx (6) au TVO Studio
& Théo Lacroix (8) au Colors Studio

mix : Emmanuel Barrato (1/2/3/9/10/12/13)
& Augustins Von Arx (4/5/7/11)
& Théo Lacroix (8)
& Glenn Van Dyke (6)

master : Lad Agabekov

REMERCIEMENTS
Fawzia & Sylvie
Cédric Rolland
L’industrie de la musique (on ne saura jamais si c’est nous ou eux qui sommes partis)